DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ditches
Search for:
Mini search box
 

14 results for ditches
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

Snitches get stitches (and end up in ditches). [slang] Wer andere verpfeift, ist erledigt.

gutter; drain ditch [listen] Abflussgraben {m}

gutters; drain ditches Abflussgräben {pl}

feeder; irrigation ditch [listen] Bewässerungsgraben {m}

feeders; irrigation ditches Bewässerungsgräben {pl}

cleading (of a coffer dam) Bretterschalung {f}; Bretterverschalung {f} (eines Kofferdamms) [constr.]

cleading of foundation ditches Baugrubenumschließung {f}

drainage ditch; draining ditch; drainage trench; drainage canal; draining canal; (catch) drain; culvert [listen] Entwässerungsrinne {f}; Entwässerungskanal {m}; Entwässerungsgraben {m}; Drängraben {m}

drainage ditches; draining ditches; drainage trenches; drainage canals; draining canals; drains; culverts Entwässerungsrinnen {pl}; Entwässerungskanäle {pl}; Entwässerungsgräben {pl}; Drängräben {pl}

berm ditch; check swale Entwässerungsgraben in einer Böschung

cast iron channel [Br.]; cast iron drain [Am.] (with grating) Kastenrinne {f} (mit Gitterrost)

outfall ditch Vorflutgraben {m}

lined canal; lined ditch; lined trench (water engineering) Gerinneschale {f}; Künette {f} [Ös.] (Wasserbau)

lined canals; lined ditches; lined trenches Gerinneschalen {pl}; Künetten {pl}

ditch; road ditch [listen] Graben {m}; Straßengraben {m}

ditches; road ditches Gräben {pl}; Straßengräben {pl}

to go into the ditch in den Graben fahren

ring ditch Kreisgraben {m}

ring ditches Kreisgräben {pl}

trapezoidal ditch (road) Muldenrinne {f} (Straße)

trapezoidal ditches Muldenrinnen {pl}

defence ditch; moat (surrounding a historical building) Schutzgraben {m}; Verteidigungsgraben {m}; Gräfte {f} [Westdt.]; Graft {f} [veraltet] (um ein historisches Gebäude) [constr.] [hist.]

defence ditches; moats Schutzgräben {pl}; Verteidigungsgräben {pl}; Gräften {pl}; Graften {pl}

castle moat Burggraben {n}; Schlossgraben {n}

fortress moat; fortification moat Festungsgraben {n}

town moat Stadtgraben {n}

wall's moat Wallgraben {n}

water moat Wassergraben {n}

V-shaped ditch Spitzgraben {m}

V-shaped ditches Spitzgräben {pl}

peat-ditch; peat working Torfstich {m}

peat-ditches; peat workings Torfstiche {pl}

water ditch Wasserrinne {f}; Wassergraben {m}

water ditches Wasserrinnen {pl}; Wassergräben {pl}

bog ditch Wasserrinne im Hochmoor

to ditch [listen] wegschmeißen [ugs.]; wegwerfen {vt} [listen]

ditching wegschmeißend; wegwerfend

ditched weggeschmissen; weggeworfen

ditches schmeißt weg; wirft weg

ditched schmiss weg; warf weg

to ditch a proposal einen Plan aufgeben
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners