DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

492 results for acción
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 Spanish  German

la acción de dejación {f} [jur.] Abandonrevers {n} [jur.]

sujeto a acción fiscal {adj} [jur.] abgabenpflichtig {adj} [jur.]

la acción sustitutiva {f} [econ.] Ablösungsmaßnahme {f} [econ.]

la acción de pantalla {f} [electr.] Abschirmwirkung {f} [electr.]

la absorción {f} (acción de absorber) Absorbieren {n}

la cuenta {f} (acción de contar) Abzählen {n}

la acción libre en su causa {f} [jur.] actio libera in causa [jur.] (Latinismus)

la acción pasional {f} Affekthandlung {f}

la acción {f} [econ.] Aktie {f} [econ.] [listen]

el cupón de acción {m} [econ.] Aktienabschnitt {m} [econ.]

el cupón de acción {m} [econ.] Aktienkupon {m} [econ.]

la cotización de la acción {f} [econ.] Aktienkurs {m} [econ.]

el precio de la acción {m} [econ.] Aktienpreis {m} [econ.]

la acción {f} [econ.] Aktienurkunde {f} [econ.]

la acción Aktion {f} [listen]

el modo de la acción {m} [ling.] Aktionsart {f} [ling.]

el campo de acción {m} Aktionsbereich {m}

la alianza de acción {f} Aktionsbündnis {n}

la red de acción {f} Aktionsbündnis {n}

el campo de acción {m} Aktionskreis {m}

el potencial de acción {m} Aktionspotential {n}

el programa de acción {m} Aktionsprogramm {n}

el radio de acción {m} Aktionsradius {m}

la acción antigua {f} [jur.] [econ.] Altaktie {f} [jur.] [econ.]

la acción oficial {f} [jur.] Amtshandlung {f} [jur.]

la acción revocatoria {f} [jur.] Anfechtungsklage {f} [jur.] (im Insolvenzverfahren)

la acción de anulabilidad {f} [jur.] Anfechtungsklage {f} [jur.]

la acción de impugnación {f} [jur.] Anfechtungsklage {f} [jur.]

la acción de nulidad {f} [jur.] Anfechtungsklage {f} [jur.]

el punto de acción {m} Angriffspunkt {m}

la acción {f} [econ.] Anteilschein {m} [econ.]

la acción {f} Anteilschein {m}

el delito de acción mixta {m} [jur.] [Cl.] Antragsdelikt {n} [jur.]

el programa de acción {m} Arbeitsprogramm {n}

el área de acción {f} (las áreas) Aufgabengebiet {n}

la acción redhibitoria {f} [jur.] Aufhebungsklage {f} [jur.]

ponerse en acción auf Touren kommen

el delito de acción {m} Begehungstat {f}

el tiempo de acción de la carga {m} [técn.] Belastungsdauer {f} [techn.]

la acción de personal {f} [econ.] Belegschaftsaktie {f} [econ.]

la mala acción Übeltat {f}

la acción de restitución {f} [jur.] Bereicherungsklage {f} [jur.]

la acción minera {f} [econ.] [min.] Bergwerksaktie {f} [econ.] [min.]

la acción minera {f} [econ.] [min.] Bergwerksanteil {m} [econ.] [min.]

la acción de formación profesional {f} Berufsbildungsaktion {f}

la acción a favor del empleo {f} Beschäftigungsinitiative {f}

mediatizar {v} (dificultar o impidir la libertad de acción) beschränken {v} (Aktionsfreiheit beschneiden) [listen]

la acción de posesión {f} [jur.] Besitzklage {f} [jur.]

la acción posesoria {f} [jur.] Besitzklage {f} [jur.]

la acción de posesión {f} [jur.] Besitzschutzklage {f} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners