DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
relegated
Search for:
Mini search box
 

6 results for relegated
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

relegated team Absteiger {m} [sport]

relegated teams Absteiger {pl}

to be relegated absteigen {vi} [sport]

being relegated absteigend

been relegated abgestiegen

to be relegated to the second division in die 2. Liga absteigen

player's bench; bench [listen] Spielerbank {f} [sport]

player's benches; benches Spielerbänke {pl}

substitutes' bench Ersatzbank {f}; Reservebank {f}; Auswechselbank {f} [Dt.] [ugs.]

penalty bench Strafbank {f}

on the bench auf der Spielerbank

to banish sb. to the (substitutes') bench; to bench sb. [Am.] jdn. auf die Ersatzbank schicken / verbannen

to be banished / relegated to the substitutes' bench auf die Ersatzbank verbannt werden; mit der Reservebank Vorlieb nehmen müssen

to spend most of your season on the bench den größten Teil der Saison auf der Ersatzbank sitzen / Platz nehmen

to come off the bench von der Ersatzbank ins Spiel kommen / geschickt werden

to relegate sb.; to demote sb. (to a less important position) jdn. abschieben {vt} (auf eine unwichtigere Position)

relegating; demoting abschiebend

relegated; demoted abgeschoben

to relegate sb. to (a) secondary position jdn. in die zweite Reihe verbannen [übtr.]

to relegate sb. (out of sth.) jdn. relegieren; zurückversetzen; verbannen {vt} (aus etw.)

relegating relegierend; zurückversetzend; verbannend

relegated relegiert; zurückversetzt; verbannt

to relegate (to) verweisen (in; an); zuschreiben {vt} [listen]

relegating verweisend; zurückversetzend

relegated verwiesen; zugeschrieben
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners