DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
reductions
Search for:
Mini search box
 

18 results for reductions
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

reduction [listen] Ermäßigung {f}

reductions Ermäßigungen {pl}

fare reduction; reduced rate fare Fahrpreisermäßigung {f}

fare reductions Fahrpreisermäßigungen {pl}

salary cut; pay cut; cut in salary; reduction in salary Gehaltskürzung {f}; Gehaltsabbau {m}

salary cuts; pay cuts; cuts in salaries; reductions in salaries Gehaltskürzungen {pl}

reduction in costs Kostensenkung {f}

reductions in costs Kostensenkungen {pl}

performance reduction Leistungsminderung {f}

performance reductions Leistungsminderungen {pl}

reduction of price Preisermäßigung {f}

reductions of price Preisermäßigungen {pl}

reduction of the purchase price; lowering of the purchase price (for a defective product) Preisminderung {f} (aufgrund eines Produktmangels)

reductions of the purchase price; lowerings of the purchase price Preisminderungen {pl}

to claim the reduction of the purchase price eine Preisminderung geltend machen

price reduction; reduction in price; price cut Preissenkung {f}; Preisreduktion {f}; Preisabzug {m}; Preisreduzierung {f} [selten] [econ.]

price reductions; reduction in prices; price cuts Preissenkungen {pl}; Preisreduktionen {pl}; Preisabzüge {pl}; Preisreduzierungen {pl}

price markdown; markdown in price; markdown (in the retail business) Preissenkung im Einzelhandel; Senken/Herabsetzen der Verkaufspreise

clearance sales markdowns reduzierte/heruntergesetzte Preise im Ausverkauf

markdowns of up to 50 per cent on many items Preisreduktionen von bis zu 50% bei vielen Artikeln

reduction in diameter; contraction [listen] Querschnittsverengung {f}

reductions in diameter; contractions Querschnittsverengungen {pl}

reduction [listen] Reduktion {f}

reductions Reduktionen {pl}

tax reduction; reduction of taxes Steuerermäßigung {f} [fin.]

tax reductions; reductions of taxes Steuerermäßigungen {pl}

to qualify for a tax reduction zu einer Steuerermäßigung berechtigen

tax reduction; tax cut; tax cutting Steuersenkung {f} [pol.] [fin.]

tax reductions; tax cuts; tax cuttings Steuersenkungen {pl}

troop reduction Truppenreduzierung {f}; Truppenverminderung {f} [mil.]

troop reductions Truppenreduzierungen {pl}; Truppenverminderungen {pl}

asymmetrical troop reduction asymmetrische Truppenreduzierung

reduction of forces Truppenreduzierung {f} [mil.]

reductions of forces Truppenreduzierungen {pl}

gear reduction Untersetzung {f}

gear reductions Untersetzungen {pl}

reduction (of sth.) [listen] Verkleinerung {f}; Minderung {f}; Reduzierung {f}; Verringerung {f}; Senkung {f}; Herabsetzung {f}; Abbau {m} (von etw.) [listen]

reductions Verkleinerungen {pl}; Minderungen {pl}; Reduzierungen {pl}; Verringerungen {pl}; Senkungen {pl}; Herabsetzungen {pl}

step-by-step reduction schrittweise Reduzierung

reduction in staff Abbau des Personals

reduction of overtime Abbau von Überstunden

stock reduction Abbau der Bestände [econ.]

reduction of order backlogs Abbau der Auftragspolster [econ.]

shedding of labo(u)r Abbau von Arbeitsplätzen

reduction/dismantling of trade barriers Abbau der Handelsschranken [pol.]

interest reduction Zinssenkung {f} [fin.]

interest reductions Zinssenkungen {pl}

to finance sth.; to fund sth. etw. finanzieren; (finanziell) fördern; finanziell unterstützen {vt} [fin.] [listen]

financing; funding [listen] [listen] finanzierend; fördernd; finanziell unterstützend

financed; funded [listen] finanziert; gefördert; finanziell unterstützt

project-financed projektfinanziert

financed projects finanzierte Projekte; geförderte Vorhaben

to finance sth. with your own resources/using your own funds etw. aus Eigenmitteln finanzieren

to finance/fund public expenditure/tax reductions Staatsausgaben/Steuersenkungen gegenfinanzieren

to finance a project Mittel für ein Projekt bereitstellen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners