DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fixtures
Search for:
Mini search box
 

19 results for fixtures
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

fixtures; fixed appliances (fixed equipment in a flat/vehicle) Innenausstattung {f}; Ausstattung {f} (feste Installationen in einer Wohnung/einem Fahrzeug) [auto] [constr.] [listen]

shop fixtures [Br.]; store fixtures [Am.] Geschäftseinrichtung {f}; Ladeneinrichtung {f}

sanitary appliances; sanitary fixtures; plumbing fixtures Sanitärausstattung {f}; Badausstattung {f}

fittings [Br.] (removable fixtures in a flat) [listen] Zubehör {n} (zu einer Wohnung) [listen]

workplace light fixtures Arbeitsleuchten {pl} [techn.]

anti-perch fixture (poultry rearing) Aufsitzschutzvorrichtung {f} (Geflügelhaltung) [agr.]

anti-perch fixtures Aufsitzschutzvorrichtungen {pl}

fastening device; fastening fixture; fastening arrangement Befestigungsvorrichtung {f}; Spannvorrichtung {f} [techn.]

fastening devices; fastening fixtures; fastening arrangements Befestigungsvorrichtungen {pl}; Spannvorrichtungen {pl}

lighting fitting; lighting fixture; lighting gear; luminaire; lamp [listen] Beleuchtungskörper {m}; Leuchte {f} (samt Befestigung und Elektrik)

lighting fittings; lighting fixtures; lighting gears; luminaries; lamps Beleuchtungskörper {pl}; Leuchten {pl}

surface luminaire; surface-mounted luminaire Aufbauleuchte {f}

surface-mounted ceiling luminaire Deckenanbauleuchte {f}

lighting fitting for air supply and return Klimaleuchte {f}

pendant luminaire Pendelleuchte {f}

luminaire for road and street lighting Straßenleuchte {f}

torque check fixture Drehmomentprüfvorrichtung {f} [techn.]

torque check fixtures Drehmomentprüfvorrichtungen {pl}

fixture [listen] Inventarstück {n}; eingebautes Teil {n}

fixtures and fittings bewegliches und unbewegliches Inventar

to be a fixture (also [fig.]) zum Inventar gehören (auch [übtr.])

screw fixture Schraubfassung {f}

screw fixtures Schraubfassungen {pl}

shrinkage block; shrinkage fixture; cooling fixture Schrumpfvorrichtung {f}; Schrumpfstück {n} [techn.]

shrinkage blocks; shrinkage fixtures; cooling fixtures Schrumpfvorrichtungen {pl}; Schrumpfstücke {pl}

work fixture; chucking fixture; gripping fixture; holding fixture (an der Maschine befestigte) Spannvorrichtung {f} [mach.]

work fixtures; chucking fixtures; gripping fixtures; holding fixtures Spannvorrichtungen {pl}

chucking fixture Spannvorrichtung {f} mit Futter [techn.]

chucking fixtures Spannvorrichtungen {pl} mit Futter

stretching device; streching fixture; stretching arrangement; strecher Streckvorrichtung {f}; Spannvorrichtung {f} [mach.]

stretching devices; streching fixtures; stretching arrangements; strechers Streckvorrichtungen {pl}; Spannvorrichtungen {pl}

work-holding device; fixture device; fixture; affixation device [Am.] (for machine tools) [listen] Werkstückaufnahme {f}; Werkstückhaltevorrichtung {f}; Werkzeugspannvorrichtung {f}; Werkezeugspanner {m}; Einspannvorrichtung {f} (an Werkzeugmaschinen) [techn.]

work-holding devices; fixture devices; fixtures; affixation devices Werkstückaufnahmen {pl}; Werkstückhaltevorrichtungen {pl}; Werkzeugspannvorrichtungen {pl}; Werkezeugspanner {pl}; Einspannvorrichtungen {pl}

welding fixture Schweißvorrichtung {f}

fixing device; work fixture; fixture; mounting device; chucking device [listen] Werkstückspannvorrichtung {f}; Spannvorrichtung {f} [techn.]

fixing devices; work fixtures; fixtures; mounting devices; chucking devices Werkstückspannvorrichtungen {pl}; Spannvorrichtungen {pl}

tool holding fixture; tool holder Werkzeugaufnahmevorrichtung {f}; Werkzeugaufnahme {f} [mach.]

tool holding fixtures; tool holders Werkzeugaufnahmevorrichtungen {pl}; Werkzeugaufnahmen {pl}

welding lathe fixture Schweißdrehvorrichtung {f} [mach.] [techn.]

welding lathe fixtures Schweißdrehvorrichtungen {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners