De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
|
| |
| Abbauplanung {f} | planificação {f} de lavra | |
| Arbeitsablauf {m} | desarolho {m} do trabalho | |
| Arbeitsablaufplan {m} | cronograma {m} de trabalho {m} | |
Bank {f} ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "Bank"){kind=small} | bancada {f}; camada {f}; leito {m} banco {m} [Br.] | |
| Beratung {f} | consulta {f} | |
| Bergverwaltung {f} | administração de minàs | |
| beteiligen {vt} (an etwas) | fazer participar; interessar (em) | |
| sich beteiligen an {vr} | participar em; tomar parte em | |
| Betriebsführung {f} | direcção {f} de serviço | |
| Betriebskosten {pl} | despesas {f} {pl} em serviço; custo {m} de utilização | |
| Betriebsplan {m} | plano {m} de empresa | |
| Betriebsplan {m} | plano {m} de serviço | |
| Betriebssicherheit {f} | segurança {f} de serviço | |
| Betriebssicherheit | segurança {f} de exploração | |
| Betriebsstillegung {f} | encerramento {m} da empresa | |
| Betriebsstunden {f} {pl} | horas {f} {pl} de serviço | |
| Betriebsüberwachung {f} | inspecção {f} de serviço | |
| Fertigstellungstermin {m} | prazo {m} de acabamento | |
| Finanzbuchhaltung {f} | contabilidade {f} financeira | |
| Geologenkongress {m}; internationaler | Congresso {m} Geológico Internacional | |
| Guthaben {n} | crédito; ativo {m}; haver {m} | |
| Bankguthaben {n} | depósito bancário | |
| Soll und Haben | o deve e o haver; passivo e ativo | |
| Konsultation {f} | consulta {f} | |
| Ökonomie {f} | economia {f} | |
| Ökonom {m} | economista {f} | |
| Partner {m} | parceiro {m} | |
| Rationalisierung {f} | rationalização {f} | |
| Stadtplanung {f} | planejamento {m} urbano | |
| Vertrag {m} | contrato {m}; convenção {f} | |
| Ware {f} | produto {m}; mercadoria {f} | |
