Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Botanik; Pflanzen (1)

botany; plants (1)

Ableger {m}

offset

Acajoubaum {m}

cashew

Aceraceae {pl}; Ahorngewächse {pl}

aceraceae

Acerolakirsche {f}

acerola cherry

Achselknospe {f}

axillary bud

Achselknospen {pl}

axillary buds

Achselspross {m}

axillary shoot

Ackerbohne {f}

field bean; broad bean; English bean; European bean; horse bean

Acker-Hellerkraut {n} (Thlaspi arvense)

stinkweed

Ackerkratzdistel {f}

creeping thistle; Canada thistle (Cirsium arvense)

Ackersenf {m}

charlock; wild mustard; field mustard (Sinapsis arvensis)

Ackerwinde {f}

field bindweed; wild morning-glory (Convolvulus arvensis)

Adlerfarn {m}

bracken fern (Pteridum aquilinum)

Adonisröschen {n}

pheasant's eye

Adventivwurzel {f}

adventitious root

Adventivwurzeln {pl}

adventitious roots

Affenbrotbaum {m}

baobab

Affenbrotbäume {pl}

baobabs

Affodillgewächse {pl}

asphodelaceae; asphodels

Affodill {m}

asphodel

Weißer Affodill

white asphodel

Agave {f}

agave

Agaven {pl}

agaves

Ahorn {m}

maple

Ahorne {pl}

maples

Akazie {f} (Laubbaum)

acacia; wattle [Austr.]

Akelei {f}

columbine; aquilegia

Alge {f}

alga

Algen {pl}

algae; algas

Aloe {f}

aloe

Alpenblume {f}

Alpine flower

Alpenflora {f}; Gebirgsflora {f}; alpine Flora {f}

alpine flora

Alpen-Helmkraut {n}

alpine skullcap

Alpen-Lichtnelke

alpine campion

Alpenrose {f}; Almrose {f}

alpine rose

Alpenrosen {pl}; Almrosen {pl}

alpine roses

Alpenveilchen {n}

cyclamen

Alpenveilchen {pl}

cyclamens

Amaranth {m}; Amarant {m}

amaranth

Amaryllis {f}; Ritterstern {m}

amaryllis

Amerikanische Zaubernuss {f}

witch hazel

Ananas {f}

pineapple

Ananastomate {f}

pineapple tomato

Ananastomaten {pl}

pineapple tomatoes

Anemone {f}; Windröschen {n}

anemone

Anemonen {pl}; Windröschen {pl}

anemones

Anis {m}

anise

Annona {f}

soursop fruit; annona; sugar apple

Apfelbaum {m}

apple tree

Apfelbäume {pl}

apple trees

Apfelbeere {f} (Aronia)

chokeberry (aronia)

Apfelbeeren {pl}

chokeberries

Apfel {m}

apple

Äpfel {pl}

apples

glasierter Apfel

toffie apple [Br.]; candy apple

für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrot

for peanuts; for next to nothing

Äpfel mit Birnen vergleichen

to compare apples and oranges

Aprikose {f}; Marille {f}

apricot

Aprikosen {pl}; Marillen {pl}

apricots

Aralie {f}

aralia

Araliengewächse {pl}

araliaceae; aralia family; ivy family

Arillus {m}; fleischiger Samenmantel

aril

Arnika {n}; Berg-Wohlverleih {m}

arnica montana; wolf's bane

Aronstab {m}

arum

Gefleckter Aronstab (Arum maculatum)

common arum

Artischocke {f}

artichoke; globe artichoke

Artischocken {pl}

artichokes

Aster {f}

aster

Astern {pl}

asters

Aubergine {f}; Eierfrucht {f}; Melanzani {f}

eggplant; aubergine; madapple

Auberginen {pl}

eggplants; aubergines

aufplatzend; aufspringend {adj}

dehiscent

nicht aufplatzend; nicht geöffnet (bei Reife)

indehiscent

Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

No guarantee of accuracy or completeness!